Von30.00EUR/ Std
Türkisch, Russisch & Professionelle Fitness, Sport im Fernen Osten, Fußball
Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
Ich bin eine sehr farbenfrohe Person, die Sport, Natur, Tier, Reisen, Arbeit, neue Menschen und neue Kulturen mag.Ich bin ein Reiseführer, unterrichte neben professioneller Fitness, fernöstlichem Sport und Fußball auch Türkisch, Russisch
Sie können sich gerne an mich wenden, wenn Sie Fragen haben
Ich hoffe allen Menschen ein gutes Zahnfleisch in ihrem Leben.
Ort
Online via Webcam
Beim Lehrer zu Hause: Anafartalar, Sanayi Caddesi, Altındağ/Ankara, Turkey
Beim Schüler zu Hause: In der Umgebung von Ankara, Türkei
|
Use ⊞+wheel to zoom!
Allgemeine Informationen
Alter: | Jugendliche (13-17 Jahre alt) Erwachsene (18-64 Jahre alt) Senioren (65+ Jahre alt) |
---|---|
Unterrichtsniveau: | Anfänger Mittel Fortgeschritten |
Dauer: | 30 Minuten 45 Minuten 60 Minuten 90 Minuten 120 Minuten |
Unterrichtet in : | Englisch , Türkisch, Russisch, Deutsch, Spanisch |
Über mich
Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
Ich war in der Region Euroasien (Russland, Georgien, Aserbaidschan, Kasachstan, Kirgisistan, Usbekistan, Iran usw.).Ich habe eine meiner Universitäten in Russland/Sotschi abgeschlossen
Türkisch ist meine Muttersprache, außerdem kann ich fließend Russisch sprechen
Bildung
Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
Russland, Sotschi State University, Abschluss in Tourismus und RegulierungTürkei, Eskishehir Anatolian University, Abschluss in Wirtschaftswissenschaften
Türkei, Kırıkkale Elektrische Berufsschule
Erfahrung / Qualifikationen
Übersetzt mit Google Translate. Hier klicken, um das Original zu sehen.
1 Jahr in Kirgisistan1 Jahr in Usbekistan, Kasachstan
4 Jahre in Russland
14 Jahre in der Türkei
insgesamt 20 Jahre Erfahrung
Eine Frage stellen
Schicke eine Nachricht an Empedans und teile ihm/ihr mit, was du lernen möchtest.
Je mehr Details, desto besser.
Bsp. "Hi, wann können wir uns für einen Unterricht treffen?"
Bsp. "Hi, wann können wir uns für einen Unterricht treffen?"
Verfügbarkeit einer typischen Woche
(GMT -05:00) New York
Mo. | Di. | Mi. | Do. | Fr. | Sa. | So. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | |||||||
6 | |||||||
7 | |||||||
8 | |||||||
9 | |||||||
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
Von 30€Beim Lehrer zu Hause
Von 30€Online via Webcam
Von 42€Beim Schüler zu Hause
100% Zufriedenheits-Garantie
Der richtige Lehrer Garantie
Wenn Du mit Deinem ersten Kurs nicht zufrieden bist, wird Apprentus Dir einen anderen Lehrer suchen oder Dir den Kurs erstatten.
Online-Ruf
- Lehrer seit März 2021
- Mit Facebook verbunden
Verfügbarkeit einer typischen Woche
(GMT -05:00) New York
Mo. | Di. | Mi. | Do. | Fr. | Sa. | So. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | |||||||
6 | |||||||
7 | |||||||
8 | |||||||
9 | |||||||
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
Von 30€Beim Lehrer zu Hause
Von 30€Online via Webcam
Von 42€Beim Schüler zu Hause
Der richtige Lehrer Garantie
Wenn Du mit Deinem ersten Kurs nicht zufrieden bist, wird Apprentus Dir einen anderen Lehrer suchen oder Dir den Kurs erstatten.
Teilen
Ähnliche Kursen
Amine
IB, IGCSE, MYP, A-Level Privatlehrer für Mathematik von einem professionellen Lehrer und Ph.D. Kandidat im Bereich Curriculum und LehrePh.D.: Curriculum und Lehre an der Middle East Technical University (METU / ODTÜ)
PDQ-Diplom: Lehren und Lernen an der University of Cambridge
M.Sc.: Curriculum und Lehre an der Middle East Technical University
B.Sc.: Elementarpädagogik/Mathematik an der Middle East Technical University
Nebenfach: Deutsche Sprache an der Middle East Technical University
High School: Hasan Ali Yucel Anatolian Teacher-High School
Erfahrungen: IGCSE, MYP, A-Level, IB, National Curriculum
Ich bin ein professioneller Lehrer und ein Ph.D. Kandidat in Lehrplan und Unterricht. Ich habe nicht nur einen starken akademischen Hintergrund, sondern auch Felderfahrung an herausragenden Schulen. Ich habe einen Abschluss an einer Teacher-High School, in der Lehrerkandidaten ab dem 13.
Ich unterrichte vier internationale Lehrpläne (IB, IGCSE, MYP und A-Level). Die Sitzungen dauern 60 Minuten und es wird ein Zeitnehmer verwendet. In den Sitzungen kommt die Frage-Antwort-Technik zum Einsatz. Die Lehrpläne der K-12 sind spiralförmig. Das macht Kohärenz zur Grundlage meiner Sitzungen; Daher decke ich nicht nur die erforderlichen Kenntnisse ab, sondern gebe auch Hinweise zu den gleichen Themen der nächsten Jahre und diskutiere diese mit meinen Studierenden.
Natalie
Russisch- und Ukrainischunterricht und Unterstützung bei der Vorbereitung auf die GCSE-/IGCSE-/DELE-PrüfungenBonjour! Buenos Dias! Bom dia! Guten Tag! Heute Abend!👋👋👋
Mein Name ist Natalie. Ich unterrichte Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Ukrainisch und Russisch! 😊😊😊 Ich unterrichte diese Sprachen seit 14 Jahren.📗📘📖🗣☺
Ich habe einen Master-Abschluss in Linguistik 🎓, einen Master-Abschluss mit Auszeichnung in Tourismus, Hotel- und Restaurantgewerbe 🎓 und einen Master-Abschluss in internationalem Recht 🎓. Außerdem habe ich Diplome 📄📄📄 vom französischen Bildungsministerium erworben: DELF, Spanisch-Diplome DELE vom Cervantes-Institut (Madrid), Deutsch-Diplom vom Goethe-Institut und Japanisch – Sprachkompetenzdiplom (Tokio). 🤗🤗🤗
Ich habe mit Fußballvereinen, dem Finale der UEFA Champions League ⚽ und anderen Sportveranstaltungen ⛹♂🏆 gearbeitet.
Ich unterrichte Sprachen von Grund auf und mit einem wünschenswerten Ergebnis. ✍✍✍📖🙌😀 Ich bin sehr freundlich und die Atmosphäre während des Unterrichts ist immer angenehm! 😇
Ich helfe Schülern auch bei der Vorbereitung auf KS3, GCSE, IGCSE, IB, DELE, DELF und andere Prüfungen, und meine Schüler 👩🎓👨🎓 bestehen sie jedes Jahr erfolgreich 😇
Ich bereite für jeden Schüler spezifisches Material vor 🖊📄, abhängig von seinem Wissen, seinen Zielen oder seinen persönlichen Interessen 🙂 und werde entsprechend Ihren Bedürfnissen unterschiedliche Ansätze verfolgen.
Ich unterrichte: junge Lernende, 👩💻Studenten, Erwachsene👩🔬👩✈, professionelle Fußballspieler🏆⚽, Musiker🪗🎸 Balletttänzer🩰, Ärzte,👩⚕🧑⚕ Anwälte und Modedesigner 🧵🥻👗 aus aller Welt🌎. Sie profitieren von meinem breiten Erfahrungsspektrum und ich werde Sie auf jedem Schritt Ihrer Lernreise begleiten☺.
Durch Online-Nachhilfe können meine Kunden qualitativ hochwertigen Unterricht genießen und Fremdsprachen lernen, ohne das Haus zu verlassen und zu einer angenehmen Zeit.🕓🕓🕓👩🏫👨🏫👩💻👨💻
Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. 🙃🙃🙃
Einzel- und Gruppenunterricht über Zoom/Skype! Alle Unterrichtsmaterialien werden gestellt + Referenzen von Schülern.
Grüße,
Lehrerin Natalie
Iryna
Russische Sprache für Kinder und Erwachsene. Allgemeine Sprache. Hilfe bei Aussprache, Grammatik, WortschatzIn den meisten Fällen, in denen ich in der russischen Sprache verhandele, kann ich mich auf eine ordnungsgemäße und praktische Überprüfung berufen. Sie passen sich der Sprache und Sprache an und basieren auf der praktischen Umsetzung, Grammatik und Sprachverständlichkeit. Wir müssen aktiv moderne Materialien, Audio und Video, verwenden, die in Kultur und Kultur beliebt sind. Es handelt sich um eine Vielzahl praktischer Tools für praktische und praktische Zwecke, die es mir ermöglichen, unsere Sender in der russischen Sprache zu informieren.
Alper
Online-Türkischkurse von zertifizierten und erfahrenen LehrernMerhaba! Mein Name ist Alper. Lass uns mit mir Türkisch lernen!
Ich bin ein Türkischlehrer mit langjähriger Erfahrung. Hier erfahren Sie mehr über mich...
Über mich:
Absolvent der türkischen Sprache und Literatur (BA)
Türkisch als Fremdsprache (Master of Education)
Internationale Erfahrung in der Regierungsorganisation
Universitätserfahrung einschließlich Erasmus-Unterricht
Referenzen könnten von ehemaligen Lernenden mit Unterschrift und Kontaktinformationen versehen werden.
-
Einzelunterricht oder Kleingruppenunterricht (bis zu 5 Personen) werden in Istanbul bei Lernenden oder Lehrern oder an einem bestimmten Ort vom Lernenden und Ausbilder oder online über "Screen-Sharing-Technologie" angeboten. (Skype, Google Hangouts). Ich habe speacial. Materialien, um online zu unterrichten.
-
12 Jahre Unterrichtserfahrung. 9 Jahre Erfahrung im Türkisch als Fremdsprachenunterricht.
-
Das Yunus-Emre-Institut der Universität (TÖMER & Erasmus) hat viele individuelle Lernende.
-
4 Fähigkeiten (Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben) müssen alle zusammen gemäß meinem Sprachlehr- und Lernansatz entwickelt werden. Ich versuche immer, Menschen zum Sprechen, Schreiben und Verstehen zu bringen. Sprechen und Schreiben sind das Hauptziel. Einige Grammatik und Phonetik sind nur kleine Werkzeuge. Einige Leute spielen gerne mit ihnen, andere nicht. Ich höre und kümmere mich um das Hintergrundwissen meiner Lernenden, den Hauptzweck, Sprache zu lernen, und wie sie es vorziehen, eine neue Sprache zu lernen.
Warum sollten Sie einen Türkischkurs bei Alper belegen?
Er ist kein Englischlehrer. Er unterrichtet nur Türkisch.
Er ist ehrgeizig und macht Spaß
Er ist gesellig
Er erlebte auch Expatriate
Er möchte Sie so schnell wie möglich zum Sprechen und Schreiben bringen (im Rahmen eines Plans von c.)
Er ist geplant und pünktlich
Er ist ein öffentlicher Redner
Er kümmert sich um seine Klassen und Lernenden.
Er erstellt individuelle Materialien für die Lernenden
Er liebt es zu unterrichten!
Und..
Er liebt es, mit Länderspielern in Kontakt zu treten, weil er sich nicht auf das Unterrichten beschränkt. Er liebt es, mit Profis in Kontakt zu treten, die sich für Reisen, Business, Schreiben, Fotografieren und auch für das Studieren und Investieren in der Türkei interessieren.
Haydi! Sagen wir "Merhaba" zu Türkçe! :)
* PM: Ich möchte mit Leuten zusammenarbeiten, die sehr daran interessiert sind, Türkisch zu lernen. Sogar ich mache meine Arbeit professionell, da das Erlernen einer Sprache Sorgfalt und Konzentration von beiden Seiten erfordert. Ich möchte mit Menschen zusammenarbeiten, die Zeit für dieses unterhaltsame Lernabenteuer reservieren können.
Sie können bei mir bei Ihnen vor Ort oder online per Webcam unterrichten. Wenn Sie nicht in Istanbul oder der Türkei sind, unterschätzen Sie bitte nicht online! Sie werden verstehen, warum ich das erwähnt habe, wenn Sie online anfangen;)
Derste görüşürüz! Hoşça kalın!
Wir sehen uns in der Klasse! Tschüss! :)
Ilia
Russische Sprache A1 - C2 / Русский язык и литератураHallo zusammen,
Vielen Dank, dass Sie sich meinen Kurs angesehen haben.
Diese Klasse ist offen für Schüler aller Niveaus. Egal, ob Sie gerade erst anfangen, die wild aussehenden Buchstaben des kyrillischen Alphabets zu lernen, oder ob Sie Ihr Russisch in Wort und Schrift üben möchten, ich würde mich freuen, Sie in jeder Phase Ihrer Russisch-Lernreise zu begleiten. Fortgeschrittenen Schülern helfe ich gerne dabei, einen der prägendsten Aspekte der russischen Sprache kennenzulernen, nämlich ihre Romane und Gedichte, was eine großartige Möglichkeit wäre, etwas über die „geheimnisvolle“ russische Seele zu erfahren.
Ich glaube, dass ich durch das Studium in drei verschiedenen Ländern verschiedene Ansätze für die Bildung im Allgemeinen und für das Unterrichten von Sprachen im Besonderen ausprobieren und bewerten konnte - aus dem strengen russischen System heraus, das darauf basiert, sicherzustellen, dass die Schüler außergewöhnliche Fähigkeiten in Rechtschreibung, Grammatik, Syntax und Zeichensetzung erhalten zu dem entspannteren, aber kritischeren und analytischeren westlichen Ansatz, der sich auf Problemlösung und unabhängige Arbeit konzentriert.
Sie profitieren von einer riesigen Sammlung von Techniken, Methoden und Lernmaterialien, die ich im Laufe des letzten Jahres entwickelt und gesammelt habe, die im Unterricht verwendet werden, um Ihr Interesse zu wecken und aufrechtzuerhalten. Und da ich selbst einmal Sprachschüler war, würde ich gerne meine persönlichen Tipps und Tricks mit Ihnen teilen, um Ihnen zu helfen, jedes Ziel zu erreichen, das Sie sich gesetzt haben - sei es, Ihre Freunde und Familie mit einem Gedicht zu begeistern die Sprache von Dostojewski oder beeindrucken Sie Ihre zukünftigen Kollegen mit fundierten Kenntnissen des russischen Zeitgeschehens in ihrer Muttersprache!
Mohamed Hassan
Unterrichten der russischen Sprache, der deutschen Sprache und der arabischen Sprache für Araber und Nicht-AraberBestimmen Sie den Inhalt der Lektion und bereiten Sie sich im Voraus vor und erledigen Sie alle zuvor festgelegten Aufgaben. Merken Sie sich die neuen Wörter in der Lektion und wiederholen Sie die vorherigen Regeln. Vorbereiten von Antworten auf Fragen am Ende der Lektion. Konversation In jeder Lektion werden die Fähigkeiten und die Freiheit des Sprechens vermittelt. Der Schwerpunkt liegt auf der richtigen Aussprache und der richtigen Grammatik
Guven
Ich warte auf Menschen, die wirklich eine Leidenschaft für das regelmäßige Lernen verspürenHallo. Ich heiße Güven. Ich wurde ursprünglich in Eskişehir geboren, das mitten in Anatolien liegt. Ich habe in einem Unternehmen als Maschinenbauingenieur gearbeitet. Ich habe freiwillig bei AIESEC gearbeitet, einem Austauschstudentenprogramm. Ich habe deutsch gelernt.
Jede Lektion wird abhängig von Ihrem Niveau organisiert. Ich werde Ihr Niveau überprüfen, um zu verstehen, wie ich mit meiner Lektion fortfahren soll. Danach besteht mein Unterricht je nach Niveau aus 4 Abschnitten. Meistens Aussprache, Lesen und Grammatik. Die Priorität meiner Lektion wird in Bezug auf Ihre Sprachfähigkeiten liegen. Sogar wir können für Ihre wissenschaftlichen Artikel studieren, wenn Sie haben. Ich werde mich auf das konzentrieren, was du brauchst. Besonders werde ich Ihnen türkische Kultur beibringen. Sie sollen die Kultur der Sprache lernen, die Sie lernen möchten.
Angelica
Ukrainisch-Unterricht online. Konversation/Aussprache/VokabelunterrichtHallo zusammen!
Ich bin ukrainische Muttersprachlerin und habe einen Master-Abschluss der Nationalen Sprachuniversität in einer sehr spezifischen Fähigkeit, Nicht-Ukrainischen die ukrainische Sprache beizubringen.
Ich lebe in den USA und wir können sowohl Präsenzunterricht als auch online in Skype oder Zoom geben.
- Ich unterrichte Ukrainisch seit vielen Jahren für Erwachsene und Kinder aus der ganzen Welt im Klassenzimmer und über Skype. Außerdem habe ich als Dolmetscherin in der ukrainischen Botschaft gearbeitet.
- Ich habe in verschiedenen Ländern gelebt, in denen ich Ukrainisch unterrichtet habe. Mein Englisch ist fließend, daher erkläre ich Ihnen in unserem Unterricht alles sehr verständlich und einfach.
- Ich garantiere eine positive und entspannte Atmosphäre in unserem Unterricht.
- Unser Unterricht wird immer gut organisiert, gut geplant und gut strukturiert sein.
- Alle Lektionen sind genau auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten, um Ihnen zum Erfolg zu verhelfen.
- Ich konzentriere mich auf das Ergebnis und werde in unseren Unterricht sehr interessante Multimedia, Fotos, Videos, Powerpoint-Präsentationen und maximale Konversationsaktivitäten integrieren.
- Sie lernen und verstehen Ukrainisch schnell und einfach. Kein unsinniges Wissen
Wir werden die korrekte ukrainische Grammatik und Vokabeln lernen, sprechen und Sie werden in kürzester Zeit das nächste Ukrainisch-Level erreichen.
Am Ende des Kurses werden Sie:
- Sie beginnen fließend Ukrainisch zu sprechen
- Erreiche das nächste Ukrainisch-Level
- Verbessern Sie Ihre ukrainische Aussprache erheblich
- Einfaches Konstruieren grammatikalisch korrekter Sätze auf Ukrainisch
- Lernen Sie unzählige ukrainische Wörter und Sätze zu vielen verschiedenen Themen
- Fühlen Sie sich sicher, Ukrainisch zu sprechen
- Ukrainische Muttersprachler mühelos verstehen
Ich freue mich, Sie kennen zu lernen!
Hüseyin
Türkischkurs für Anfänger bis fortgeschrittene per VideochatIch bin gelernter Sozialarbeiter & Berufsschullehrer und nutze meine langjährige Erfahrung, um ihnen auf die einfachste Art und Weise türkisch beizubringen.
Ich verfüge über Lehrbücher von A1 bis C1 und kann auf Wunsch auf bestimmte Themengebiete eingehen.
Für weitere Fragen dürfen Sie mich immer wieder kontaktieren
Valeria
Russischkurs für Anfänger (Mittelstufe/Fortgeschrittene)Hallo!
Mein Name ist Valeria und ich bin Philologin, Übersetzerin und Lehrerin für Russisch als Fremdsprache. Wenn Sie Interesse an einem professionellen und gut strukturierten Unterricht haben, lade ich Sie gerne zu meinen Online- oder Präsenzkursen ein. Ich würde gerne Ihr persönlicher Assistent werden, um während Ihrer Russisch-Lernreise großartige Ergebnisse zu erzielen.
Ich habe mein eigenes Programm entwickelt, das Ihnen hilft, die Sprache in relativ kurzer Zeit zu verstehen und anzuwenden.
Achten Sie darauf, dass ich mich immer auf die Qualität des Unterrichts konzentriere!
Russisch ist eine sehr schöne, aber harte Sprache, die eine besondere schrittweise Herangehensweise erfordert. Daher lade ich Sie gerne zu meinem Unterricht ein, in dem wir:
- Entwickeln und verbessern Sie Ihre Lesefähigkeiten
- lerne die grundlegende Grammatik, die du benötigst, um korrekte einfache und zusammengesetzte Sätze zu bilden
- lerne ständig neue Vokabeln und überarbeite sie jede einzelne Lektion
Beginnen Sie jede Lektion mit einem Gespräch, bei dem jedes Mal neue Sätze und Wörter eingeführt werden.
Während unseres Unterrichts konzentrieren wir uns auf alle Aspekte der russischen Sprache: Sprechen, Hören und Lesen. Ich achte immer darauf, dass meine Schüler den gesamten zuvor gelernten Stoff wiederholen.
Ich garantiere Ihnen eine positive Atmosphäre sowie eine professionelle Herangehensweise.
Ich freue mich, Sie in meinem Unterricht zu sehen!
Mit Liebe,
Valeria
Katia
Russischunterricht (Lesen, Konversation, Grammatik, Literatur)Hallo, ich bin gebürtiger Moskauer und biete Russischunterricht per Skype oder WhatsApp an.
Wenn Sie Ihr Gespräch verbessern möchten, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Ich passe mich dem Niveau meines Schülers an.
Ich spreche Französisch, Englisch und Deutsch.
Natalia
Russisch für Anfänger und Fortgeschrittene in Stuttgart oder via SkypeRussische Muttersprachlerin bietet Nachhilfe und Unterricht im Fach Russisch für Erwachsene. Grammatische Übungen, Wortschatzaufbau, Sprechen, Hörvestehen. Der Unterricht wird auf Ihre Wünsche zugeschnitten. Der Unterricht findet online oder bei Ihnen vor Ort statt.
Andrey
Grundlagen der türkischen Sprache und eigene einfache Sätze bildenIch unterrichte hier die Grundlagen der türkischen Sprache. Nach der Lektion können Sie Ihre eigenen einfachen Sätze bilden. Sie könnten zum Beispiel Ihren Namen, Ihren Beruf, Ihren Wohnort, Ihre Vorlieben usw. angeben.
Mithilfe von Ausdrucken (die ich vor dem Unterricht verschicke) können Sie außerdem Wörter richtig kombinieren und die richtige Grammatik anwenden.
Süleyman
Lerne die türkische Sprache | von der Grundstufe bis zum Türkischen des 16. Jahrhunderts.Ich habe vorher drei Leuten Türkisch beigebracht. Ein Grieche, ein Araber und ein Deutscher lernten bei mir Türkisch. Sie fingen an, türkische Gedichte zu lesen und Lieder zu hören. Einer von ihnen gibt mir sogar Songempfehlungen.
Du kannst auch. Sie können Sprache Schritt für Schritt lernen. Türkisch ist eine schwierige Sprache. Mir ist bewusst. Ich werde dich nicht unter den grammatikalischen Mauern zerquetschen. Schritt für Schritt kann ich beweisen, wie leicht man eine Sprache sprechen kann, indem man spricht, singt, Gedichte liest. Lass es uns versuchen.
Cansu
Türkischkurse von einem muttersprachlichen türkischen Forscher und Dozenten an der UniversitätIch gebe Privatkurse zum Unterrichten der türkischen Sprache für Ausländer, die in der Türkei leben.
Unsere Kurse sind maßgeschneidert und gehen auf die Bedürfnisse und Erwartungen der Schüler ein.
Wir folgen einem Lehrbuch und führen vor und während des Unterrichts Lese-, Sprech-, Schreib- und Hörübungen in türkischer Sprache durch.
Der Unterricht findet auf Türkisch mit englischen Erläuterungen statt.